Un bambino all'uscita dalla celebrazione della messa viene assalito da un cane che, uscito dalla porta del convento, gli aveva abbaiato e ringhiato contro, costringendolo alla fuga. Il bambino dopo una corsa in una scalinata che conduceva dal convento ad una strada sottostante, cade, riportando una seria frattura alla gamba destra, che ha reso necessaria l'esecuzione di due interventi chirurgici.