Solo il giudice può attestare la natura privata di una strada