Sentenza

La domanda proposta da una struttura sanitaria per il pagamento del corrispettivo di prestazioni sanitarie eseguite nei confronti di anziano non autosufficiente in base ad un contratto di degenza stipulato da un familiare a titolo di garante, avuto riguardo al petitum sostanziale della pretesa fatta valere, rientra nell’àmbito delle controversie a contenuto meramente patrimoniale spettanti alla giurisdizione ordinaria, senza che assuma rilievo un potere di intervento della P.A. a tutela di interessi generali né sia coinvolto l’esercizio di poteri discrezionali-valutativi inerenti la determinazione del corrispettivo e senza che rilevi, in particolare, il regime di convenzionamento tra l’ente locale e la singola struttura RSA (Residenza Sanitaria Assistita).

Cass. civ., sez. un., 4 aprile 2019, n. 9488
La domanda proposta da una struttura sanitaria per
il pagamento del corrispettivo di prestazioni sanitarie
eseguite nei confronti di anziano non autosufficiente
in base ad un contratto di degenza stipulato
da un familiare a titolo di garante, avuto riguardo al
petitum sostanziale della pretesa fatta valere, rientra
nell'àmbito delle controversie a contenuto meramente
patrimoniale spettanti alla giurisdizione ordinaria,
senza che assuma rilievo un potere di intervento della
P.A. a tutela di interessi generali né sia coinvolto l'esercizio
di poteri discrezionali-valutativi inerenti la
determinazione del corrispettivo e senza che rilevi, in
particolare, il regime di convenzionamento tra l'ente
locale e la singola struttura RSA (Residenza Sanitaria
Assistita).