Sentenza

La prova del danno non patrimoniale nei casi di lesione dell'onore e della reputazione

Trib. Monza, Sez. II, 1° febbraio 2023, n. 231
Il danno all'immagine ed alla reputazione, inteso come "danno conseguenza", non sussiste in re ipsa, dovendo essere allegato e provato da chi ne domanda il risarcimento. Pertanto, la sua liquidazione deve essere compiuta dal giudice, con accertamento in fatto non sindacabile in sede di legittimità, sulla base non di valutazioni astratte, bensì del concreto pregiudizio presumibilmente patito dalla vittima, per come da questa dedotto e dimostrato, anche attraverso presunzioni gravi, precise e concordanti, che siano fondate, però, su elementi indiziari diversi dal fatto in sé, ed assumendo quali parametri di riferimento la diffusione dello scritto, la rilevanza dell'offesa e la posizione sociale della vittima.

Per l'orientamento giurisprudenziale che afferma l'intrinsecità del danno alla condotta: Cass., sez. I, 5 novembre 1998, n. 11103; Trib. Venezia, sez. III, 13 gennaio 2009; Cass., sez. III, 10 maggio 2001, n.6507; Trib. Bari, sez. III, 6 febbraio 2007, n. 323; Cass., sez. III, 18 settembre 2009, n. 20120. Tale interpretazione viene talvolta utilizzata nel diverso ambito nel protesto cambiario. A tal fine, si evidenziano le seguenti sentenze: Cass., sez. I, 28 giugno 2006, n. 14977; Cass., sez. I, 30 agosto 2007, n.18316; Cass., sez. I, 31 maggio 2012, n. 8787; Trib. Latina, sez. II, 21 maggio 2013.

Per l'orientamento giurisprudenziale secondo il quale il danno all'immagine, all'onore ed alla reputazione non sussiste in re ipsa si sottolineano le seguenti pronunce: App. Palermo, sez. I, 13 luglio 2022, n.1221; Cass., sez. III, 13 dicembre 2012, n.22890; Cass.,sez. VI, 28 marzo 2018, n.7594; Cass.,sez. II, 9 novembre 2018, n.28742; Cass.,sez. un., 11 novembre 2008, n.26972; Cass.,sez. un., 11 novembre 2008, n.26974; Cass.,sez. VI, 31 marzo 2021, n. 8861; Cass.,sez. III, 3 ottobre 1997, n. 9672; Trib. Roma, sez. I,3 agosto 2017, n. 15743; Cass.,sez. III, 26 ottobre 2017, n. 25420; Trib. Terni 13 marzo 2018, n. 216; Trib. Milano, sez. I, 15 febbraio 2023; Cass.,sez. III, 17 gennaio 2019, n. 1046; Cass., sez. III, ord. 6 dicembre 2018, n. 31537; Trib. Vicenza, sez. II, 21 novembre 2016.

Sulla distinzione tra danno evento e danno conseguenza con riguardo al danno non patrimoniale: CRICENTI, Il danno non patrimoniale, Padova, 2006; FASANO, Il danno non patrimoniale, Torino, 2004; NAVARRETTA, Diritti inviolabili e risarcimento del danno, Torino, 1996; PELLEGRINI, Danno conseguenza e danno non patrimoniale. Spunti di ricostruzione sistematica, in Eur. dir. priv., 2016, 455; PUCELLA, Lesione del valore-persona e danno-conseguenza: un'architettura da rimodernare, in Riv. crit. dir. priv., 2015, 55; ZIVIV, La tutela risarcitoria della persona. Danno morale e danno esistenziale, Milano, 1999.

Sul risarcimento del danno in caso di lesione di diritti della personalità: AULETTA, Riservatezza e tutela della personalità, Milano, 1978; AVERSANO, LAINO, MUSIO, La tutela risarcitoria del danno all'immagine, Milano, 2012; AZZARRI, Il danno non patrimoniale da lesione dell'onore e della reputazione, in NAVARRETTA (a cura di), Il danno non patrimoniale, Milano, 2010, 233; BONETTA, I limiti della riparazione del danno nel settore della violazione dei diritti fondamentali della personalità, in PONZANELLI (a cura di), La responsabilità civile: tredici variazioni sul tema, Padova, 2002, 67; CHIARLONI, Su taluni aspetti processuali del risarcimento del danno per lesione dei diritti della personalità, in Riv. trim. dir. proc. civ., 1995, 1175; RICCIUTO, La valutazione del danno alla reputazione e i criteri di determinazione del quantum nei recenti orientamenti giurisprudenziali, in Dir. inf., 1998, 321; SCOGNAMIGLIO, Appunti sul danno da illecita utilizzazione economica dell'immagine altrui, in Dir. inf., 1991, 589; THOBANI, Il danno non patrimoniale da trattamento illecito di dati personali, in Dir. inf., 2017, 427; ZENO-ZENCOVICH, La quantificazione del danno alla reputazione e ai dati personali: ricognizione degli orientamenti 2013 del tribunale di Roma, in Dir. inf., 2014, 405; ZIVIV, Lesione del diritto all'immagine e risarcimento del danno, in Resp. civ. prev., 2000, 710; ANDREOLA, Illecito diffamatorio a mezzo giornale telematico, danno e onore della prova, in Danno e resp., 2023, 2, 201.

Sul diritto all'onore e alla reputazione: CASSANO, La tutela della reputazione nel quadro dei diritti della personalità, in Danno e resp., 2000, 975; DOGLIOTTI, L'integrità morale: onore e riservatezza, in Trattato Rescigno, Torino, 1999; RICCI, Il diritto alla reputazione nel quadro dei diritti della personalità, Torino, 2014; VISCONTI, Reputazione, dignità, onore, Torino, 2018; ZENO-ZENCOVICH, Onore e reputazione, in Dig. disc. pubbl., XIII, 1995.