Sentenza

Cassazione, sezione II civile, ordinanza 18 aprile 2024, n. 10555 – Presidente Orilia – Relatore Oliva

Cassazione, sezione II civile, ordinanza 18 aprile 2024, n. 10555 – Presidente Orilia – Relatore Oliva
In tema di prove documentali, la produzione in giudizio di una scrittura privata ad opera della parte che non l’abbia sottoscritta costituisce equipollente della mancata sottoscrizione contestuale e pertanto perfeziona sul piano sostanziale o su quello probatorio, il contratto in essa contenuto, purché la controparte del giudizio sia la stessa che aveva già sottoscritto il contratto e non abbia revocato, prima della produzione, il consenso prestato (Nel caso di specie, relativo ad un giudizio di rivendicazione di beni immobili, definito in sede di gravame con il rigetto della domanda restitutoria e risarcitoria proposta dalla odierna ricorrente, la Suprema Corte, richiamato l’enunciato principio, ha accolto il ricorso di quest’ultima e cassato con rinvio la sentenza impugnata in quanto, nella circostanza, la corte del merito, al fine di accertare la prova della proprietà contesa, aveva ritenuto sanata la mancanza di firma del compratore apposta in una scrittura privata sulla base della sua produzione in giudizio da parte di soggetti diversi rispetto a colui che avrebbe dovuto sottoscriverla). (Riferimenti giurisprudenziali: Cassazione, sezione civile III, sentenza 12 giugno 2006, n. 13548; Cassazione, sezione civile III, sentenza 23 maggio 2006, n. 12120; Cassazione, sezione civile III, sentenza 23 maggio 2006, n. 12120).